Ces entrepreneurs électriciens indiquent sur leur propre site qu'ils installent des génératrices dans la région de Québec. Hydro-Québec exige qu'un système de secours permanent soit installé par un membre de la CMEQ, avec un inverseur conforme et un avis à Hydro-Québec. Ici, une panne peut survenir en plein froid : l'aéroport Québec/Jean-Lesage compte en moyenne 26,5 jours par année sous −20 °C, et la tempête de Noël 2022 a privé d'électricité 380 758 clients en même temps, surtout en Outaouais, dans les Laurentides et dans la Capitale-Nationale.
Sources : Environment and Climate Change Canada (source, s’ouvre dans un nouvel onglet), Hydro-Québec (source, s’ouvre dans un nouvel onglet)